有一件事我深埋在心裡20多年了，不講出來真的不舒服，就是鳳飛飛的"你家大門"跟徐懷鈺的"叮咚"感覺好像啊～～
當年聽到徐懷鈺的叮咚時覺得這條歌好有趣，歌詞內容故意貼近當年YUKI花痴少女的人設，但站在心儀對象家門口按電鈴緊張的感覺，是從前不分男女都會有的酸甜青春回憶。
感覺就像 跑完一千公尺障礙 我等在門外越抖越厲害
趕快回想 我最愛的電影對白 怕見到你話就說不出來
~
知不知道 我現在心跳多快 連安全帽都忘了拿下來
數到一百 如果你門還沒開 我想我還是等明天再來
~
Woo Yeh～別讓一個女孩 癡癡站在大門外（站在大門外）
Yeh～就算有別人在 至少說聲 Bye Bye
那時我就想到了一條更早的歌，鳳飛飛的"你家大門"，歌詞內容描寫的也是同一件事，一樣讓人心跳加速、緊張的想知道最後結果。
想敲開你家大門 你家大門 你聽到電鈴聲
別讓我站在門外 六神無主地來回徘徊 你有些不應該
嘿 你是否聽見了電鈴的聲? 卻故意試我的腦海心
嘿 我對你的坦誠 你要堅定 你要鎮定
請打開你家大門 你家大門 我又按了電鈴聲
也許我不應該來 也許你不在
只好離開 眼淚差點掉下來
這兩位都是我超愛的歌手，這麼多年來，不知道有沒有人把這兩條歌放在一起比較呢？啊～～20多年前就想跟大家分享這件事，但一直沒有機會，想不到現在兩條歌都變成老歌了，但終於還是找到地方講了....開心....
PS.在查這兩條歌的時候，意外發現一件事，YUKI的叮咚是翻唱的一點都不意外: Tiggy : Ring a Ling (1997)，但是鳳飛飛的你家大門竟然也是翻唱的：
I'm Gonna Knock On Your Door - The Isley Brothers (1959)
沒有留言:
張貼留言